您现在的位置:首页 > 读书 > 新书快递

《南荣家的越》:东西方初次相遇时的纯洁和陌生

来源:环球文化网  http://www.hqwhw.com     编辑:Emily 2018/12/5

  11月,继长篇小说《既生魄》之后,张广天的新作《南荣家的越》由四川文艺出版社出版,本书洋洋洒洒四十多万字,是张广天沉潜多年的力作。2018年对于张广天的写作生涯来说,是意义非凡的一年,10月、11月接连出版两本长篇小说,无论在出版界还是文学界,这都是非同寻常的大事。

  《南荣家的越》是一本运用多种文学手段去尝试创作的全新小说,人类学的、地理学的、早期实验科学的、中世纪宗教的、经院哲学的、烹调的、炼金术的、炼丹术的……张广天综合运用各种学科的思维构成了这部小说的独特叙事结构:本书由一个亡灵的视角来完成记录,亡灵追踪他的孩子,从东亚到欧洲,到北极……绵延万里,跨越百年;融历史、传奇、民俗、秘闻、神话各种叙述方式为一体。

  在广阔的叙事空间中,复杂的叙事手法下,张广天用细密的文学与历史并举的方法,试图重构江南之于中国与亚洲之于中国的内在关系,继而探寻后汉族的中国的信仰方式,并试图重现13世纪的世界格局。

  【内容简介】贯通东西方的心路

  一个父亲死了,放不下他的儿子。为此,他的灵魂强盛起来,比生时有肉身时还要强盛,他不愿入土为安,时时紧随自己的孩子。

  这是发生于12-13世纪南荣家族的故事,那是宋元金长久并存的时期,父亲叫南荣靖桑,儿子叫南荣越。

  一场大火烧毁了南荣家在临安城的梨云园,家里幸存的遗孤被姑姑接走收养。这是一个肉身和灵魂都无比强盛的孩子,他从小喜欢摆弄丹药、虫豸、花木、金石,日后竟成为火药发明的集大成者,也成为火器使用和传播的领袖级人物。

  后来,南荣越随姑母投奔北方抗金义军的头领,在与女真人的交战中,南荣越结识金朝卫绍王的大郎从恪,二人情趣相投,结为金兰。日后,两军再战,南荣越被俘,从恪荐他做火器局提点。卫绍王登基后,从恪被封胙王,南荣越升为正三品上龙虎卫上将军。此时,蒙古来犯,南荣越于居庸关一战中被成吉思皇帝捉去。

  入蒙古后,南荣越随蒙古军两次西征,远至花剌子模、斡罗思(今译俄罗斯)、神圣罗马帝国,所历所为,惊天动地。

  南荣越与耶律楚材同岁,同学于当时开创儒释道三位一体的高僧万松行秀禅师,一个做武将,一个做文臣,辅佐蒙古四代君主,从成吉思皇帝到窝阔台合罕,再到贵由帝,直至蒙哥大汗。中原的汉学,女真、契丹与蒙古的多神教,在战火中与阿拉伯、西方的宗教相遇。冲突,还是融合?选择,还是被选择?

  从内丹学派到神霄霹雳,南荣越少年时期的恩主与师长的往事,直指北宋靖康年的国难。李师师与宋徽宗的影子挥之不去。往女真故地“北狩”而去的君主,驻足于黄河北岸,喟叹:“非朕误江山,实乃江山误朕矣!”一个以汉族为主体的中国在此刻被多民族多元文化的新中国覆盖了。在西方,人们不知有中国,但称远方为契丹。

  那时,马可波罗还没有来;那时,忽必烈的元朝中国还没有建立;那时,文艺复兴还没有开始。然而,海西诸国的新学才子们竟因教会的迫害纷纷遁入东方帝国的首都哈剌和林……

  【看点】伊丽莎白原来叫也里失八

  你知道翁衮吗?九斿白纛是什么?还有移鼠、净风、三一妙身,还有黑甜、乳糖真雪、不释梅酒,还有骨嵬、算端、谷儿只、威盛吓伏他、珊蛮、孛额。董河在哪里?太和岭是哪座山?质孙筵是什么吃法?汤羊又是个什么玩意儿?思离琴是件什么乐器?《人本欲慕知》又是哪一本书?谁是间谍这个行业的始作俑者?何谓空飘?什么叫做矢服?

  《南荣家的越》会告诉你。

  这本书最大的看点在于作者还原了东西方初次相遇的状态,那种自然而然的惊讶和好奇,那种不带偏见和迷信的彼此向往。那时,柏拉图被译作八剌秃,亚里士多德被译作阿力司铎,伊丽莎白被译作也里失八,亚伯拉罕被译作窝剌罕……

  书的编辑说:“《冰与火之歌》有的它都有,没有的它也有。复杂而斑斓的史诗背景与神话、爱情、宫廷秘闻、地域壮阔、虚幻与真实,被魔幻地交织在一起,呈现出一幅前所未有而又真实可信的历史图景。”

  【文学价值】新生代趣味

  初看起来,阅读《南荣家的越》需要你具备人类学、地理学、宗教、早期实验科学、语言学、多神教、戏剧艺术、方术、炼丹术、炼金术以及动植物食物等诸方面的学养,不过,真正阅读起来,第一收获,就是如果你是白板,单靠枕边消遣却竟然便宜地收获了这一切。

  这是一个知识爆炸的时代,文学由此也与之前迥异。因为所谓通俗,是一种相对。在文盲的旧时代,读《狂人日记》已是另类,而在知识普及的今天,读一点尼采,甚至也是休闲。张广天的创作,从《妹方》到《既生魄》,如今又到《南荣家的越》,其价值正在于推进了知识化的叙述方式,即以文学以外的学科思维来改造文学,用我们习惯而审美疲劳的因果关系以外的思路来观赏、品味故事。上世纪八十年代以来的先锋文学似乎停滞了,但张广天的小说开辟了蹊径,正以新生一代趣味广泛为主导的新维度引人入胜。

(浩冰)

—————————————————————————————————————————————————————————————————

【免责声明】: 凡注明 “环球文化网” 字样的图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “环球文化网” 水印,转载文字内容请注明来源“环球文化网”;凡本网注明“来源:XXX(非环球文化网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其作品内容的实质真实性负责,转载信息版权属于原媒体及作者。如转载内容涉及版权或者其他问题,请投诉至邮箱bj@hqwhw.com。

更多>>图片新闻PHOTO NEW

《南荣家的越》:东西方初次相遇时的纯洁和陌生
11月,继长篇小说《既生魄》之后,张广天的新作《南荣家的越》由四川文艺出版社出版
咪咕悬疑社开启十一月“幻影季”,悬疑名家强势集结
咪咕阅读作为国内最大的数字阅读平台之一
麦家、苏童:读书是一种态度,年轻人就该《好好读书》
11月6日,著名作者麦家、苏童做客此次由浙江星光电影院线有限公司冠名的悦读咖活动,他们走进江南大学,联手带来《好好读书,8分钟读透经典》读书分享会,这是一场名家给年轻人的读书课。
从自知到自控,拿回人生主导权——《自控力:实操篇》上市
自2012年甫一出版,《自控力》就常年占据各家书店、网站的畅销榜单,更是在豆瓣网上被网友打出8.3分的高成绩,是国内最具影响力的心理自助类著作之一。继前作畅销3,000,000册后,《自控力》系列作者、斯坦福大学心理学家凯利•麦格尼格尔教授推出新书《自控力.实操篇》!本书已由磨铁图书策划出版,现已上市。

更多>>推荐综合报道ZHBD


加油站自助加油 静电引发火灾

北京公交地铁收费新标准

北京站至北京西站地下线年底通车 10分钟内可抵达

【视频】中日就钓鱼岛等达成4点共识