您现在的位置:首页 > 读书 > 主编推荐

人文社“库切文集”首部作品《此时此地》在京首发

来源:环球文化网  http://www.hqwhw.com     编辑:上官玉 2019/6/10

《此时此地》    J.M. 库切、保罗·奥斯特 著

  6月8日,由人民文学出版社出版的“库切文集”首部作品《此时此地》在北京首发,本书是两位世界级作家J.M. 库切和保罗·奥斯特三年间的通信集,这是在国内首次正式授权出版。

  J.M. 库切是来自南非的诺贝尔文学奖得主,代表作有《耻》《等待野蛮人》等。保罗·奥斯特是来自美国的著名小说家,他是村上春树的偶像,代表作有《纽约三部曲》《幻影书》等。这两位作家的作品风格颇为不同,库切的作品往往聚焦于南非社会,对社会现实有比较强的指涉性;而奥斯特作品多写纽约,描述的是都市人的生活状态。

  这两位作家的交集,似乎颇让人意外。书中记述到,两位作家的交往始于2005年,当时奥斯特请库切为自己编纂的贝克特文集撰写序言。到了2008年,奥斯特在澳大利亚的阿德莱德文学节上和定居那里的库切见了面,真正成为了朋友。之后,库切向奥斯特发出邀请,约定两人通信三年,话题不限,最终集结成《此时此地》。本书包含了两位作家对友情、人生、文学、艺术、生活、经济危机、战争、体育等话题的探讨,两人的交流绝没有客套,意见不同时两位作家都充分表达了自己的观点。

  发布活动上,外国文学专家陆建德和青年作家蒋方舟,与读者分享了书中的精彩片段和关于文学的见解。蒋方舟表示,自己是库切的忠实读者,她曾向很多年轻人推荐库切的代表作《耻》。而陆建德不仅为库切多部书撰写过序言或评论,更亲自到库切家中做过客。

  在陆建德看来,两位作家选择写信或者是传真交流,虽然时间速度慢一些,交流之间有延宕,但其中有一种特别的亲密感。蒋方舟也认为,即时通信让人有很多退避的方式,但书信在某种程度上是不太能够逃避的表达方式,对方诚恳的、洋洋洒洒的叙事会要求我们认真回答,如书中库切提出一个问题后,保罗·奥斯特回答说这个问题自己没有想清楚,对不起只能在思考当中临阵脱逃,下一次会想的得好来回应库切的问题。

  据悉,近两年,人文社签下了J.M. 库切的全部重要作品,包括通信集《此时此地》、三部文学评论,及十四部小说作品,这些书将在“库切文集”丛书中陆续出版。据编辑透露,文集中的小说将包含“自传三部曲”、1999年获得布克奖的代表作《耻》,以及最新小说《耶稣的学生时代》等。

  尤其是即将出版的《耶稣的学生时代》是库切上部小说《耶稣的童年》的续篇,继续讲述一名叫作大卫的神奇少年的故事,这是一部极富哲思又在情节上颇具张力的小说,小说由知名译者杨向荣翻译,将于近日出版。

  蒋方舟评价说,《耶稣的童年》像是库切沉入思考的水底后,呈现出的水面的涟漪,书中没有一般常见的没有情节和故事,人物之间更多是争执和探讨,而这些探讨指向什么则耐人寻味。陆建德则认为,书名暗示了库切和西方整个大传统的对话,而故事的内容则或许是库切对一种既定的文化和共识发出的挑战。

【来源:新华网】

—————————————————————————————————————————————————————————————————

【免责声明】: 凡注明 “环球文化网” 字样的图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “环球文化网” 水印,转载文字内容请注明来源“环球文化网”;凡本网注明“来源:XXX(非环球文化网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其作品内容的实质真实性负责,转载信息版权属于原媒体及作者。如转载内容涉及版权或者其他问题,请投诉至邮箱 bj@hqwhw.com 。

更多>>图片新闻PHOTO NEW

人文社“库切文集”首部作品《此时此地》在京首发
6月8日,由人民文学出版社出版的“库切文集”首部作品《此时此地》在北京首发,本书是两位世界级作家J.M. 库切和保罗·奥斯特三年间的通信集,这是在国内首次正式授权出版。
小说《魔术江湖》走红 传统文化题材受市场追捧
日前,传统文化类小说《魔术江湖》走红,广受关注的传统文化题材再度受到市场追捧。近年来,传统文化逐渐成为图书出版的热门题材……
李姗姗新作《面包男孩2:你爱苦瓜我爱糖》惊喜上市
在中国出版工作者协会原副主席、国际儿童读物联盟中国分会原主席海飞眼中,李姗姗塑造的“面包男孩”是块不折不扣的“文学香饽饽”。
甜宠文作家花好做客悦读咖,分享“花式”甜宠故事
4月3日,新晋甜宠文作家花好携热门作品《宠婚:总裁在上》做客

更多>>推荐综合报道ZHBD


加油站自助加油 静电引发火灾

北京公交地铁收费新标准

北京站至北京西站地下线年底通车 10分钟内可抵达

【视频】中日就钓鱼岛等达成4点共识